Created by: fuzziness
'rake gitlab:app:status' fails if repositories folder is symlinked; patch fixes this