Fix NameError in MergeRequestsController#update

Created by: hiroponz

NameError is occured, after a merge request has been edited.

Environment

GitLab: current master

Steps to reproduce

1. Show a merge request
2. Click Edit
3. Click Save