installation.md - Make sure only GitLab can read the password from config/database.yml

Created by: bbigras