add editor command to update database.yml; cleanup

Created by: bbodenmiller

In 7.4 upgrade guide give command to edit database.yml.